특히나, 쪼끼 빨간색 큰 원과 자그마한 구멍(볼트)의 정확한 치수를 알고 싶네요.

위에껀 뉴트릭 잭인것 같은데요~
http://www.neutrik.com/en/audio/plugs-and-jacks/locking-1/4-chassis-jacks/nj3fp6c
요기 함 보세요 ㅎ

그림이 1:1스케일인가요?
빨간색 큰 원은 헤드폰 출력단자용으로 보이는데, 버니어켈리퍼스로 측정하니 30.6mm 이군요.
볼트구멍은 가장자리에 있는 작은 원의 경우 4mm, 가운데 큰 원(헤드폰 출력단자)의 가장자리에 있는 것은 5mm입니다.

(위 그림 : 빨간색 전면패널, 좌측부터)
1. 가장자리 볼트구멍 4개 : 외부 원은 7.5mm, 내부 원은 4mm
2. ON/OFF : 9mm
3. LED (?) : 6.5mm
4. 헤드폰 출력단자 : 30.6mm, 가장자리 볼트구멍은 5mm
5. 1/2 셀렉터 스위치(?) : 9mm
6. Volume : 10.3mm

(아래 그림 : 검은색 전면패널)
빨간색과 동일하다고 가정하고,
7. 가운데 OUTPUT : 13.7mm

버니어켈레퍼스를 이용하였지만 눈으로 본 것이라서 오차가 있을 수 있습니다.